Han comenzado oficialmente los rodajes de la undécima temporada de 'Ranczo', una de las series más queridas en la historia de la televisión polaca, capaz de reunir durante años a millones de espectadores frente al televisor.

La vuelta del equipo al set ha provocado un enorme revuelo entre los seguidores que siguieron fielmente las vidas de los habitantes de Wilkowyje. Los creadores han preparado una sorpresa especial para la audiencia: la nueva entrega constará de seis episodios y tiene previsto su estreno antes de que termine el año.

Para millones de polacos, esto significa regresar a un universo adorado, lleno de humor inteligente, agudas observaciones sociales y una mirada tierna sobre la realidad cotidiana. Pero la mayor novedad, y la más emotiva, será la que ocurra en el banco más famoso de la ficción. Tras la muerte del inolvidable Franciszek Pieczka, Daniel Olbrychski ocupará su lugar en una reinterpretación completamente nueva del personaje.

Un acontecimiento artístico que, sin duda, insuflará una energía distinta al círculo de "filósofos" de Wilkowyje. El director Wojciech Adamczyk asegura que los espectadores encontrarán un pueblo a la altura de 2026, lo que garantiza que se mantenga el espíritu original adaptado a los tiempos actuales. En pantalla volveremos a ver prácticamente a todo el reparto de siempre, con Ilona Ostrowska, Cezary Żak, Artur Barciś, Marta Chodorowska, Grażyna Zielińska y Sylwester Maciejewski al frente.

El último guion de Grembowicz, la base de la nueva historia

El cimiento más sólido de la temporada que viene, titulada 'Ranczo. Zemsta wiedźm' (Ranczo. La venganza de las brujas), es que toda la trama nace de la mano del principal artífice del éxito de la serie, el fallecido guionista Andrzej Grembowicz, que firmaba bajo el seudónimo de Robert Brutter. Según explica el productor Maciej Strzembosz, el texto se escribió en 2015 y fue la última obra del autor, que contó con la colaboración de su hijo, Marcin Grembowicz. Además de los seis capítulos, por entonces también se redactó el guion de una película que resume la misma historia. Los creadores, entre la alegría y la sorpresa, subrayan que, aunque el texto tiene ya unos años, se ha sabido adaptar al paso del tiempo y hoy suena bastante mejor y más afinado que en el momento en que fue escrito.

Retomar el rodaje después de una década desde la emisión del décimo capítulo constituye todo un acontecimiento en el mundo de las producciones televisivas. El director de la Agencia de Creación de Cine y Series de la Televisión Polaca, Arkadiusz Pawlik, recalca la enorme responsabilidad que supone dar continuidad a un título tan legendario, que se ha instalado de forma permanente en la cultura popular polaca y ha generado un singular fenómeno turístico alrededor de la localidad de Jeruzal.

Todo el equipo —desde los realizadores hasta los actores— ha regresado a Wilkowyje prácticamente con la misma formación, lleno de entusiasmo y con la voluntad de responder a las inmensas expectativas de los seguidores. El rodaje está previsto que dure hasta finales de agosto y, si todo marcha según lo planeado, el estreno llegará este mismo año. En noviembre se cumplirán diez años exactos desde que concluyó la emisión de la serie.Vuelve 'Ranczo', la serie polaca que paralizó audiencias: Olbrychski tomará el relevo de la leyenda Pieczka en la mítica trama

Han comenzado oficialmente los rodajes de la undécima temporada de 'Ranczo', una de las series más queridas en la historia de la televisión polaca, capaz de reunir durante años a millones de espectadores frente al televisor. La vuelta del equipo al set ha provocado un enorme revuelo entre los seguidores que siguieron fielmente las vidas de los habitantes de Wilkowyje. Los creadores han preparado una sorpresa especial para la audiencia: la nueva entrega constará de seis episodios y tiene previsto su estreno antes de que termine el año.

Para millones de polacos, esto significa regresar a un universo adorado, lleno de humor inteligente, agudas observaciones sociales y una mirada tierna sobre la realidad cotidiana. Pero la mayor novedad, y la más emotiva, será la que ocurra en el banco más famoso de la ficción. Tras la muerte del inolvidable Franciszek Pieczka, Daniel Olbrychski ocupará su lugar en una reinterpretación completamente nueva del personaje.

Un acontecimiento artístico que, sin duda, insuflará una energía distinta al círculo de "filósofos" de Wilkowyje. El director Wojciech Adamczyk asegura que los espectadores encontrarán un pueblo a la altura de 2026, lo que garantiza que se mantenga el espíritu original adaptado a los tiempos actuales. En pantalla volveremos a ver prácticamente a todo el reparto de siempre, con Ilona Ostrowska, Cezary Żak, Artur Barciś, Marta Chodorowska, Grażyna Zielińska y Sylwester Maciejewski al frente.

El último guion de Grembowicz, la base de la nueva historia

El cimiento más sólido de la temporada que viene, titulada 'Ranczo. Zemsta wiedźm' (Ranczo. La venganza de las brujas), es que toda la trama nace de la mano del principal artífice del éxito de la serie, el fallecido guionista Andrzej Grembowicz, que firmaba bajo el seudónimo de Robert Brutter. Según explica el productor Maciej Strzembosz, el texto se escribió en 2015 y fue la última obra del autor, que contó con la colaboración de su hijo, Marcin Grembowicz. Además de los seis capítulos, por entonces también se redactó el guion de una película que resume la misma historia. Los creadores, entre la alegría y la sorpresa, subrayan que, aunque el texto tiene ya unos años, se ha sabido adaptar al paso del tiempo y hoy suena bastante mejor y más afinado que en el momento en que fue escrito.

Retomar el rodaje después de una década desde la emisión del décimo capítulo constituye todo un acontecimiento en el mundo de las producciones televisivas. El director de la Agencia de Creación de Cine y Series de la Televisión Polaca, Arkadiusz Pawlik, recalca la enorme responsabilidad que supone dar continuidad a un título tan legendario, que se ha instalado de forma permanente en la cultura popular polaca y ha generado un singular fenómeno turístico alrededor de la localidad de Jeruzal.

Todo el equipo —desde los realizadores hasta los actores— ha regresado a Wilkowyje prácticamente con la misma formación, lleno de entusiasmo y con la voluntad de responder a las inmensas expectativas de los seguidores. El rodaje está previsto que dure hasta finales de agosto y, si todo marcha según lo planeado, el estreno llegará este mismo año. En noviembre se cumplirán diez años exactos desde que concluyó la emisión de la serie.